...
TRENUTNO05:00 - 11:00Music Mix by Majkić

Kultura / Galerija

Izložba "Seir i ništo" u Kulturnom centru LAB

28.11.2019.

Izložba ilustracija "Seir i ništo" biće svečano otvorena u Kulturnom centru LAB 8. decembra u 20 časova. "Seir i ništo" predstavlja seriju ilustrovanih igara rečima koje piše Tanja Aždaja (Tanja Pavleska), a crta ih Bradestiot Džo (Dimitar Grčev).

.

Naziv ove zbirke ilustracija i izložbe potiče od reči "seir" koja je turskog porekla, a u Severnoj Makedoniji se koristi svakodnevno i označava zlurado posmatranje. Drugim rečima, seiriti se znači uživati u tuđoj nesreći. Već sa samim nazivom autori su ponudili jednu igru reči, jer se seir i ništo u prvi mah na makedonskom čita kao sve ili ništa na srpskom, pa se time i bliže objašnjava koncept iza ovih ilustracija.

Autori Tanja i Džo su dvojac iz Severne Makedonije. Tanja je doktor elektrotehnučkih nauka i živi u Sloveniji, a Džo je mašinski inženjer iz Skoplja. Poznanstvo preko Fejsbuka se pretvorilo u jednogodišnju virutelnu saradnju koja je rezultirala knjigom ilustracija "Seir i ništo".

Inicijalna namera knjige jeste da prosto nasmeje i zabavi čitaoce, ali dobija novu dimenziju koristeći se slojevitom strukturom jezika koji omogućava nebrojene kombinacije, permutacije i pretumbacije sa namerom da čitaoce nasmeje i informiše. Ova knjiga pruža uvid u sve (ne)mogućnosti jezika kroz igru reči razumljivu i onima koji možda istu i ne prepoznaju na “prvu loptu”.

Ilustracije koje se nalaze u knjizi sada su dostupne i u obliku izložbe postera, koju će zainteresovani Novosađani moći da posete u Kulturnom centru LAB, od 8. do 19. decembra. Takođe, posetioci će imati priliku da upoznaju ovaj umetnički dvojac, Tanju i Džoa, kroz panel diskusiju. 

Možda te još zanima:

.

Delimično tačna biografija Katarine Velike

Ruski car Petar III Fjodorovič, iz dinastije Romanov, vladao je samo 186 dana tokom 1762. godine, nakon čega je ubijen…

.

Festival "Uhvati film" traži volontere

"Uhvati film" je regionalni filmski festival o invalidnosti koji se već 18 godina održava u Novom Sadu, u organizaciji KAO Parnas.…

.

Svako mora pažljivo da donosi odluke

Enna Mesaroš ima 17 godina i prošle nedelje objavila je svoju prvu knjigu, pod nazivom "Ne maši mi nožem ispred nosa",…

.

Vredi čitati Patrika Nita

Tamara Popović, 24-godišnja muzičarka iz Beograda koja stvara pod pseudonimom tam, preporučila nam je dva naslova: "Musungu Džim i veliki poglavica Tuloko"…

.

Komplikovano odrastanje stendap komedije

Kada je avgusta 2015. godine Robin Vilijams odlučio da prekine sopstveni život, svet je na trenutak osetio gorku knedlu u…

.

Vredi pročitati "Četrdeset dana"

Mladi pisac Danilo Todorović preporučio nam je knjigu svog kolege iz Smedereva Uroša Timića koji je pažnju ljubitelja fantastike privukao…

  • 00:00 Music Mix by Bea
  • 05:00 Music Mix by Majkić
  • 11:00 Radio Gruvanje
  • 12:00 U kakvoj zemlji želim da živim

Anketa

Da li planirate letovanje?

Oradio logo