...
TRENUTNO00:00 - 05:00Music Mix by Bea

Društvo / Intervju

Trafika kao čitav svet

30.11.2016.

“SVAKI LIK ME PODSEĆA NA BAREM JEDNU OSOBU IZ STVARNOG ŽIVOTA”

(Maja 22 god., trafika kod pijace)

Dvadesetak iskreno životnih priča koje su sakupljene u književnom prvencu "Trafika" mladog Nikole Lekića pokušava samo još više da nam dočara magiju, naizgled, običnog sveta oko nas. Trafika je mesto susreta, prihvatni centar za sve ljude koji u sebi nose zanimljive sudbine i propratne efekte. Bukvalno i banalno, od "Početka" pa do "Kraja" (kako glase imena poglavlja u knjizi) ceo jedan grad kao i njegov ritam, ulice i karakter mogu da stanu sa druge strane prozora. U ovom slučaju, taj prozor je uramljen slovima, rečima i crtežima.

.

Kako si došao na ideju da zanimljive životne priče povezeš pod jednu književnu trafiku?

Radio sam na trafici i taj prozor, kroz koji gledaš tokom cele svoje smene, je baš jedna zanimljiva stvar. Onaj ko je u trafici se ne pomera, uvek je tu sa druge strane i mora da sluša svoje mušterije. Prvenstveno mora da ih prati u njihovim zahtevima a upravo tako sam se zainteresovao za tu relaciju između statičnog prodavca i aktivnog kupca. Posle nisam tačno znao šta da radim sa nabojem te pozitivne inspiracije. Pričao sam sa mnogim ljudima koji rade po trafikama i svi su bili oduševljeni idejom da se tako nešto pretoči u knjigu, jer i oni sami imaju hiljade priča koje bi hteli da ispričaju na neki način. Danima i godinama stojiš u mestu, po nekim smenama, dok se ljudi sa druge strane pomeraju i tako se pravi taj kratak spoj. Kao što sam rekao, sve sam to povezao sa metaforom prozora jer ja često gledam kroz iste.

t2 jpg

Koliko se kroz ovu knjigu promoviše jedna iskrena ulična subkultura?

Nakon što je knjiga izašla, posetio sam svoje omiljene trafike u Novom Sadu i u Beogradu kako bi tim radnicima pokazao na čemu sam to radio. Svima sam se prestavljao kao njihov kolega. Posebno mi je bilo drago kada se za knjigu zainteresovala jedna žena koja već petnaestak godina radi u trafici na početku Skadarske ulice u Beogradu. Ona se oduševila. Znam da se trafikanti međusobno retko razgovaraju o takvim stvarima jer se skoro ni ne poznaju, samo rade. Ali ih jako interesuje da vide kako je neko drugi doživeo svet na sličnom radnom mestu. Posebna priča su trafike koje rade celu noć. One su pravo mesto okupljanja ljudi.

Kom književnom žanru pripada "Trafika"?

Pa, posle brojnih razgovora na tu temu došao sam do zaključka da se sve to može nazvati roman/intervju. On je odvojen posebnim pričama kroz koje nas vodi narator, odnosno, radnik jedne trafike, a najviše sam se potrudio da verodostojno prenesem njegov pripovedački jezik. Taj čovek ima određeno obrazovanje, određenu pošlost i životne okolnosti koje na originalan način kreiraju njegov književni jezik.

t3 jpg

Dakle, on povezuje svih dvadeset priča?

Tako je. Njega sam "sklopio" od delova svoje sopstvene ličnosti, a tu su još i neke osobine mog kolege sa kojim sam delio smenu u trafici. Treći element pripovedačevog karaktera izbrušen je kroz lik jednog gospodina kog sam upoznao na železničkoj stanici u Beogradu. On mi je tada ispričao svoje zanimljive životne epizode i na licu mesta se rodila sama osnova za junaka koji će povezati sve delove moje knjige. Radi se o neposrednom i iskrenom pristupu bez grama prljavštine koja može da se nakači tokom života. Taj čovek je izabrao mudru stazu svoje sudbine iako mu je život bio sačinjen od mnogo teških okolnosti. Krajnji cilj mi je bio rukopis sa kojim bi se postigla tačnost u književnom izražaju.

Ko su svi ti ljudi od čijih priča je napisana "Trafika" i šta im je zajedničko?

Zajedničko im je to što su svi oni mušterije. Oni su realni ljudi. Ja ih sve lično poznajem, s tim da sam neke likove sklapao od više različitih karaktera, ne bi li njihovi senzibiliteti ispali jasniji za čitanje. Nedavno sam prelistavao originalni rukopis i tada sam shvatio kako je u njemu bilo preko tridesetak likova više nego što je to bio broj u finalnoj verziji. Ko zna, možda će se svi ti "izbačeni" naću u potencijalnom nastavku knjige. Ti ljudi imaju zanimljive sudbine, meni je samo bio cilj da ih čitaoci upoznaju kroz jedan drugačiji ugao. 

t5 jpg

Trafikanti kao istinski heroji?

Takve ljude ja primećujem u svom životu. Skrajnuti i neupadljivi, a opet rade velike stvari na nas. Treba to da cenimo.

“ČUDNO MI JE BILO DA ČITAM – KAO DA SLUŠAM, A NE DA ČITAM”

(Zlata 34 god, Plava trafika)

“KONAČNO, DA SE VIDI KAKO IZ TRAFIKE MOŽEŠ DA VIDIŠ ČITAV SVET”

(Bane 38 god, vlasnik trafike)

t8 jpg

Koliko je trajala realizacija ovog književnog projekta?

Na trafici sam radio 2011. pa dok se sve to skrčkalo u glavi, kada sam shvatio da mogu to tačno da izvedem… Od kada sam počeo da pišem pa do realizacije je prošlo tačno godinu dana. Knjiga je doživela premijeru na ovogodišnjem Sajmu knjiga u Beogradu a ceo finiš trajao je šest meseci. Pisao sam svaki dan - ceo dan!

Na koji način promovišeš knjigu?

Trenutno nisam u mogućnosti da se "Trafika" pojavi u nekoj knjižari, tako da se promocija svodi na druženja koja organizujem uz pomoć prijatelja i poznanika. Svi zajedno se borimo na svoju ruku. Pored toga što je to moja prva knjiga, svim ostalim ljudima koji su bili zaduženi za dizajn, prelom i lekturu ovo je takođe bio prvi veliki zadatak. Nedavno sam održao malu promociju pored jedne trafike u Beogradu, koju smatram veoma značajnom za ceo ovaj kreativni rad. Okupili smo se spontano na ulici, bilo je tridesetak ljudi, prodalo se nekoliko knjiga, držali smo govoranciju… Sa druge strane, smatram da se društvo generalno zasitilo nekih konvencijalnih promocija pisanih izdanja. Upravo zato tražim neke zanimljivije načine prezentacije.

Dušan Majkić 

Možda te još zanima:

.

Blokada Filozofskog fakulteta se nastavlja, profesori ne žele da napuste zgradu

Blokada Filozofskog fakulteta u Novom Sadu se nastavlja, nakon neuspšenih pregovora sa policijom. U zgradi se osim predstavnika Studentskog parlamenta…

.

Filozofski fakultet u Novom Sadu obustavlja sve aktivnosti

Zbog potencijalnog ugrožavanja bezbednosti studenata, njihovog prava na obrazovanje i bezbednost zaposlenih, Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu obustavlja sve…

.

Niko ne sme da bude ugrožen zbog svog stava

“Nismo mogli da ćutimo. Došli smo ovde da pošaljemo jasnu poruku da montirani snimci, napadi na bilo koga od nas…

.

Bez rodne ravnopravnosti gubimo potencijal polovine društva

Stavovi, tvrdnje i dezinformacije koji se suprotstavljaju rodnoj ravnopravnosti, odnosno jednom rečju - antirodni narativi, u Srbiji su zastupljeni i…

.

Sajam zapošljavanja u Novom Sadu

Exiem sajam zapošljavanja će biti održan na Fakultetu tehničkih nauka u Novom Sadu, 2. i 3. aprila. Samo neke od…

.

Gen Z posmatra kako njihovi stariji otkrivaju internet i mimove

Ako pitate starije pripadnike Generacije Z, reći će da u početku beše Fejsbuk. Milenijalci će reći da je postojao i…

  • 00:00 Music Mix by Bea
  • 05:00 Music mix by Anja
  • 10:00 Pre podne na O radiju

Anketa

U kojoj formi najčešće pratite Oradio?

Oradio logo